Ultimas fichas de videos

Marcap�xinas

Fri, 15 May 2015 00:00:00 +0200

Fotograf�a e poemas: Caxigueiro. Montaxe e edici�n: Nachok. M�sica de Erik Satie.

Mensaxe dentro dunha botella

Thu, 12 Mar 2015 00:00:00 +0100

M�sica: Burning, Mu�vete en la oscuridad.

Presentaci�n do libro O almorzo do pintor de iconos Andrei Rublev* - Ourense, 1998*

Tue, 24 Feb 2015 00:00:00 +0100

Camara e edici�n: Jos� Antonio L�pez Feijo�.
Foto fixa: Santiago Barreiros.
Intervenci�n artist�sca: Xoan De Dios, Xose Luis De Dios, Flores, Yebel, Henar e Greta.
Presentan: Fran Alonso e Bego�a Mu�oz Sa�.

Ferruxe

Tue, 30 Sep 2014 13:00:00 +0200

Fios. Ensaio sonoro e visual sobre textos e po�tica de Lu�sa Villalta

Tue, 15 Apr 2014 22:00:00 +0200

V�deo presentado na Xornada Xela Arias e Lu�sa Villalta: letras, interartes, proxectos na fin de...

Xela e a palabra

Tue, 15 Apr 2014 21:00:00 +0200

Compo�en o equipo de Illa Bufarda Adriana P�rez Villanueva e Sabela Iglesias. M�is informaci�n sobre as autoras.

M�sica e poes�a en Lu�sa Villalta

Mon, 14 Apr 2014 10:00:00 +0200

Compo�en o equipo de Illa Bufarda Adriana P�rez Villanueva e Sabela Iglesias. M�is informaci�n sobre as autoras.

Queremos outro lugar

Sat, 01 Mar 2014 00:00:00 +0100

ISTO NON � UN LIMIAR

Nas latrinas do mundo, na s�a insolente impiedade.
Nos ocos que as leis abren, naqueles nos que nin as declaraci�ns se asoman.
Nas pastosas palabras que reiteran o baleiro, o lugar com�n, a condescendencia, o paternalismo.
Na violencia extrema da vida diaria, da negociaci�n na renuncia.
Nos traballos de prestado, sen dereitos, sen dereito.
Na carne exposta en venda nos anuncios.
No escuro da casa.
Nos coidados dos corpos enfermos e exhaustos que ningu�n coida, a� no escuro da casa.No desgaste �seo de anos en vixilia.
Nos abismos da familia que enche aquelas bocas, nas s�as trampas.
Nas carnes p�beres do turismo sexual e nos corpos encorvados das que cavan a terra, das que seguen a cavar a terra, a terra que non � s�a, tampouco a lingua as nomea.
Nas horas �ridas que se estenden cos anos e na ira da estafa.
Nos sotos da f�brica sen ceo e nas agullas que atravesan esas mans pequenas.
No escuro da r�a, nas s�as esquinas, al� onde case ningu�n mira, e nos coraz�ns exhibidos en prime time.
Nos corpos mazados das mortas que eles matan, nos das que non matan e atan cada hora ao seu paso.
Nas canci�ns de amor que tararean a sombra do desprezo.
Na exclusi�n das que non pactan nin negocian nin planean nin redactan nin dialogan nin declaran, sen�n que recollen os restos dos papeis e abrillantan esas mesas e limpan as moquetas e fregan as baldosas das salas de reuni�n.
Nas mans envellecidas que cosen a deshora os restos da s�a vida.
Nos p�s curtidos das que andan a terra � procura de auga, nas s�as terras enxoitas usurpadas espoliadas.
Na metade do ceo que soste�en as que nunca ser�n aviadoras.
Na alta dignidade das que chaman v�timas e son en realidade rebeldes, na defensa mortal da s�a liberdade, na alta dignidade da s�a rebeli�n, esas que eles matan.
No valor das que cada d�a van descolgando pouco a pouco os seus medos e na beleza das que danzan ao velas.
No cansazo das exhaustas de estar a comezar sempre e na paix�n das que sempre comezan.
Nos corpos delas, campo de batalla de todas as guerras.
A� radica esta furia e esta raz�n.
Non queremos un sitio, queremos outro lugar.

Raiada

Sat, 01 Mar 2014 00:00:00 +0100

Ferven�a

Wed, 29 Jan 2014 00:00:00 +0100

"Ferven�a � um trabalho de experimenta��o na procura de novas linguagens e modos de intera��o entre...

Publipoema 4

Fri, 24 Jan 2014 10:00:00 +0100

Realizaci�n de Manuel Cort�s e Kike Otero sobre textos do primeiro. Esta obra forma parte do proxecto Translittera.

"De n�madas e sedentarios. Desexo e identidade na obra de Ant�n Lopo"

Fri, 03 Jan 2014 00:00:00 +0100

Nesta comunicaci�n de Paulo Filgueiras Fachas est�dase a obra Sucios e desexados (1988), de Ant�n Lopo. Presentada no IX Congreso Internacional de Estudos Galegos, pretende relacionar a obra coa teor�a queer e, mais especificamente, analizar a destituci�n das categor�as e oposici�ns da hexemon�a heteronormativa. Tam�n a prop�sito das mudanzas que representan os repertorios deste libro en relaci�n coa poes�a galega desenvolvida na d�cada de 1980, o autor incorpora ao seu traballo conceptos como os de mobilidade ou nomadismo, aplicados � particular reconstruci�n da identidade emprendida por Lopo.

Pornograf�a

Sun, 29 Dec 2013 20:00:00 +0100

V�deo gravado no ver�n de 2013 baseado no volume do mesmo t�tulo de Lupe G�mez.

facer Merzbau non ou posible?

Mon, 23 Dec 2013 00:00:00 +0100

Videocreaci�n distribu�da co poemario facer Merzbau non ou posible? (non ou edici�ns, 2007). Estevo...

Morre Madrid

Thu, 19 Dec 2013 00:00:00 +0100

Washing Machine

Wed, 11 Dec 2013 00:00:00 +0100

Orixinalmente en formato interactivo para execuci�n aleatoria en tempo real. Esta obra forma parte do proxecto Translittera.

O instante eterno [Documental sobre a vida de Xos� Mar�a D�az Castro]

Mon, 02 Dec 2013 20:08:00 +0100

O v�deo � resultado dun Proxecto de Fin de Carreira dos autores. Recolle intervenci�ns de Alfonso...

Entrevista sobre Ghali�a C i B

Sat, 23 Nov 2013 00:00:00 +0100

V�deo realizado a partir da entrevista de Daniel Lonc�n ao autor para a Radio Galega (12 de...

A evolu�om do home

Sat, 23 Nov 2013 00:00:00 +0100

C�rculo Po�tico Aberto (setembro)

Fri, 22 Nov 2013 00:00:00 +0100

C�rculo Po�tico Aberto organizado polo colectivo Pen�ltimo Acto. Acci�n po�tica o d�a 10 de...

Declaraci�n sobre Tortillas para os obreiros (1996)

Fri, 15 Nov 2013 10:00:00 +0100

Declaraci�n do autor sobre o seu libro de poemas Tortillas para os obreiros. O libro apareceu en...

Col�quio Homenagem a Ernesto Guerra da Cal

Sun, 20 Oct 2013 00:00:00 +0200

V�deo que sintetiza a homenaxe a Ernesto Guerra da Cal organizada pola Academia Galega da L�ngua...

Picaversos: "incorruptibles"

Wed, 16 Oct 2013 00:00:00 +0200

Primeira sesi�n do ciclo de lecturas po�ticas Picaversos celebrado no pub Modus Vivendi de Santiago...

Lu�sa Villalta: paix�n e compromiso

Fri, 20 Sep 2013 18:13:00 +0200

No v�deo participan Francisco Pillado, Pilar Pallar�s, Miguel Anxo Fern�n Vello, Maribel Longueira, C�sar Mor�n, Fernando Alonso, Manuel P�rez Lorenzo e Jos� Antonio Valverde.

(Retro)visor //promo//

Fri, 13 Sep 2013 10:00:00 +0200

En escena: Ant�a Otero e Isaac Garabatos. Textos, espazo esc�nico e conceptual: Ant�a Otero. Espazo sonoro: Isaac Garabatos. Vestiario: Mar�a Villas. Proposta esc�nica: Poes�a Expandida.

C'axiringa

Fri, 13 Sep 2013 00:00:00 +0200

En palabras do autor, "C'axiringa � uma olhada sem sujeito, uma escuita abismada ao mist�rio desde...

"Amei-te tanto"

Sat, 24 Aug 2013 00:00:00 +0200

Amei-te tanto esta tarde
cando non estavas,
e estava o ceo como un atlas de ausencia
esvarando nas horas!

Que estra�o � todo isto, este amor que se agolpa
e verte a sua f�ria por acima de unha
sen piedade!

Non sei porque estes d�as en que te amo tanto
e tan fundo e tan duro e tan tristeiro
dias en que quixera aniquilar-te
de tanto amor como me tinxe o corpo
e me lastima os dentes.

Esta tarde amei-te como invasi�n de escumas
en sartegos tenr�simos.

Non sei que estra�as aves ani�aron en min
para que as� te ame,
non sei que tortas roitas ou mans confabuladas
me trouxeron a ti,
non sei porque cami�os navegou o meu sangue
para chegar a ti.
Non sei se faro ou torre ou terra prometida
foron marcando o norte dos meus sucos.

S� sei que aqu� me tes, oferecida,
sen culpa deste amor que caiu sobre min
non sei se como pedra ou l�strego ou fervenza.

Esta tarde amei-te como nunca,
pero ti non estavas.
(Pilar Pallar�s, S�tima soidade. Ferrol: Sociedade de Cultura Valle-Incl�n, 1984)

A Biblia en Verso (acto II)

Sat, 24 Aug 2013 00:00:00 +0200

Segunda parte do traballo presentando polos artistas en http://www.expoplanetarium.net.

Recital po�tico no Seminario Internacional 'Creaci�n, edici�n e cr�tica: Poetas galegas e irlandesas'

Thu, 22 Aug 2013 00:00:00 +0200

Presentaci�n a cargo de Mar�a Xes�s Nogueira.

V�deo resumo do V Encontro Milpedras

Thu, 08 Aug 2013 20:00:00 +0200

Os Encontros Milpedras constit�en un espazo de comunicaci�n natural entre diversas artes, unindo os seus cami�os nun fluxo simult�neo onde os espectadores e os participantes aproveitan a enerx�a de varios artistas compartida nun mesmo lugar e momento.

A proposta consiste no traballo com�n de escritores, m�sicos e artistas pl�sticos e visuais que queren comunicarse entre si e co p�blico sen intermediarios, aumentando o co�ecemento e o di�logo libre entre as diferentes disciplinas art�sticas, e ofrecendo ao p�blico interesado unha experiencia nova e enriquecedora.

O V Encontro Milpedras contou cos seguintes participantes: Poes�a: Berta D�vila, Emma Pedreira e Yolanda Casta�o Fotograf�a: Bego�a Pastoriza M�sica: Karlos Barral e �lvaro Muras Presentaci�n: Fran�ois Davo

Presentaci�n do libro de Ram�n Blanco Emily on the Road en Salceda de Caselas

Sun, 04 Aug 2013 10:20:00 +0200

Curr�culum oculto, de Arturo L. Regueiro (cap�tulo 1 / 3)

Wed, 31 Jul 2013 10:00:00 +0200

TEMAS

1- Gaiola da esperanza

M�sica orixinal: Cabe Garc�a. Texto: Arturo L. Regueiro (extra�do de GALIZA CAJUN, Jambalaya)

Nova Orle�ns, Nova Orle�ns,
coma unha noiva morta,
cadaleito aberto;
serpe enfurecida,
verde; froita
ciscada. Lodo sen lemes.
Nova Orle�ns, Nova Orle�ns,
Gaiola da esperanza.
Nova Orle�ns,
simplemente
auga.
Nova Orle�ns, Nova Orle�ns,
cando regresarei au teu ar de flores podres e petr�leo?
Pod�desmo dicir v�s Irm�ns Chernier?
Cando aos teus t�picos de prost�bulo,
a toda a literatura barata da televisi�n.
Cando?
P�desmo dicir ti Professor Longhair?

Curr�culum oculto, de Arturo L. Regueiro (cap�tulo 2 / 3)

Wed, 31 Jul 2013 00:00:00 +0200

TEMAS

2- Mar do Norte
M�sica orixinal: Cabe Garc�a
Texto: Arturo L. Regueiro (extra�do de CURRICULUM OCULTO)

Lonxe, ao p�
do Mar do Norte
gris e inalcanzable,
eu esquel�tico e incendiado
coma as plataformas de petr�leo,
sent�n os teus bicos de quenlla,
descubr�n que Deus non fai tratos.
Eu son a t�a batalla.
Loita.

[In�dito]

3- Nola
M�sica (Sweet Georgia Brown -Ben Bernie and Maceo Pinkard )
Texto: Arturo L. Regueiro (extra�do de GALIZA CAJUN, Jambalaya)

A l�a � unha moeda de prata vella
a rolar polas r�as, candil escintilante;
nos portais m�rcanse bicos plenos de licor,
corpos escuros, pulidos,
negras sombras a transitar pola noite longa,
sepulturas para soterrar o amor.
Ani�ado nas alcobas,
transpirado ascende entre os tellados
o fume ulinte das respiraci�ns aceleradas,
a calor.
Renxen as madeiras cos ritmos desta m�sica
que conxura os lumes, desaf�a maldici�ns.
Trae o vento unha ma�� nova
espl�ndida de xudre fr�o e de caf�;
luminosa e n�vea desesperanza do alcol ilegal.
Mais pode ocorrer un milagre:
sobrevivir ao teu sorriso e � l�a sobre Nova Orle�ns.

4- Estirpe
M�sica orixinal: Cabe Garc�a
Texto: Arturo L. Regueiro (extra�do de CURRICULUM OCULTO)

Baixa de vagar a man da noite,
pr�menos entre os seus dedos de cobre,
lisa coma o corpo que hai un intre abaneei,
que bateu en min con forza e pracer.
Desde este leito pr�golle aos deuses
que a maldici�n ani�e en min
e non na mi�a estirpe.
Un cancro que segue
o meu corpo, unha morte
indigna, f�til coma todas,
doenzas que fagan de min
un vello cheo de moscas e ru�n.
Mais a mi�a estirpe
que permaneza lonxe da indiferenza
que enche foxos con nenos.
Deuses,
que a baleira curiosidade
dos vosos l�stregos s� fenda
a mi�a alma, os meus pecados,
a mi�a estirpe non,
a mi�a estirpe non.

V�DEO EXTRA

Havana

Voz: Lu�s Cunt�n
Son: Emilio Sestelo
Realizaci�n: Gus Abreu
Producci�n: Jos� �ngel Font
Texto: Arturo L. Regueiro
Extra�do do libro GALIZA CAJUN, Ordenaci�n do territorio

Meu av� chuchou o azucre e as mulatas da Habana;
meu pai desfixo os folgos limpando os cais de Rotterdam;
e cheguei eu a home segando herba en Escocia.
As� que non me ve�as agora dicindo adeus
porque cho leu na man unha xitana en Granada.

Curr�culum oculto, de Arturo L. Regueiro (cap�tulo 3 / 3)

Tue, 30 Jul 2013 00:00:00 +0200

TEMAS

5- D�ixame ser (Let it be me)
M�sica orixinal: Cabe Garc�a
Texto: Arturo L. Regueiro (in�dito)

Deixame ser Gary Sinise, John Malkovich
besbexando os textos desolados de Sam Shepard
ao teu ouvido.
Deixame, ouh, deixame ser Richard Burton
b�bedo e luxurioso
debullando as verbas de Dylan Thomas
no teu embigo.
Deixame, deixame, deixame
ser otra vez galego
afog�ndome nas augas dos teus olli�os.

6- National pornographic
M�sica orixinal: Cabe Garc�a
Texto: Arturo L. Regueiro (extra�do de CURRICULUM OCULTO)

Unha noite irresponsable
onde o m�is que cheguei foi
tocar os teus p�s
enluvados nunhas medias negras;
onde o m�is dentro de ti foi
ver o remate de encaixes das t�as coxas.
Pod�a ter sido unha noite
de desenfreo, de pracer irreverente,
de perdas de sentido e anos de c�rcere.
Amarte era conducir
de noite baixo a choiva algo b�bedo,
durmir sobre unha escopeta cargada.
Hab�a tanto risco e ningunha xustiza.
Escoll�n ser xusto. Era idealista,
a peor caste dos rom�nticos.
As� de ben se me d� ser covarde.

7- Coia 4
M�sica orixinal: Cabe Garc�a
Texto: Arturo L. Regueiro (extra�do de GALIZA CAJUN, Dietario do adulterio)

En Bouzas cae da noite
o vi�o mouro sobre as factor�as.
Estendo camisas e os farrapos.
O inverno xa � un sucio e rid�culo ch�o de gaivota.
Unha noite quente
onde o pensamento � un castelo esmorecido.
O teu bico est� h�mido e pastoso coma o dun neno.
O corpo bambea b�bedo,
desorientado nun ritual de escuridades;
latexa co ritmo das veas inchadas,
o devecer sen espazos para misericordias.
O coraz�n � un obxecto in�til,
unha porta ao deserto, un luxo.
A noite ferve,
ti non esperas tenrura,
ti medraches na r�a Mar�n.

V�DEOS EXTRA

1- Ruta HoChiMinh
Realizaci�n: Jos� �ngel Font
Texto: Arturo L. Regueiro
Extra�do do libro GALIZA CAJUN, Ordenaci�n do territorio

Imo, Muronovo, Antequeira,
Augas Santas, Vilacova, Portobravo,
Ousesende, Insua, Olveiroa,
Ba��as, Arxemil, Trasouteiro...
Vela� o val e a casa da que me deixaches dono
da infinda tenrura e a imparable destruci�n,
sen a bandeira do teu sorriso ondeando en Castrobux�n,
lonxe dos d�as de amor e preguiza na Ruta H� Chi Minh.

2- Beirarr�as
Realizaci�n: Jos� �ngel Font
Texto e voz: Arturo L. Regueiro
Extra�do do libro GALIZA CAJUN, Ordenaci�n do territorio

After Dark

Fri, 26 Jul 2013 00:00:00 +0200

V�deo estreado o 14 de outubro de 2012. Bas�ase no poema hom�nimo de Branca Novoneyra, pertencente ao libro Dentro do labirinto (Espiral Maior, 2009).

Recital de El�as Portela en Rianxo

Wed, 24 Jul 2013 00:00:00 +0200

O recital realizouse co gallo da participaci�n do poeta no programa da Residencia de Escritoras e Escritores de Ax�uxere Editora e no marco do programa de colaboraci�n co Concello de Rianxo. Este inclu�u, al�n do recital, un obradoiro titulado Divorciando a poes�a.

Gallarda

Wed, 05 Jun 2013 23:59:00 +0200

C�mara: Edu Vali�a. Axudante de c�mara: Ana Cunqueiro. Edici�n: Ana Gesto.

Sorte?

Wed, 05 Jun 2013 20:00:00 +0200

Madrid INNOVA

Wed, 05 Jun 2013 00:00:00 +0200

V�deo resumo de Picaversos do silencio, con Gonzalo V�zquez, Helena de Carlos e Miguel �ngel Curiel

Mon, 03 Jun 2013 00:00:00 +0200

[Do blogue Picaversos, 12/03/2013] Non callou a neve a noite que nevou en Compostela, pero deixou entrar de vagari�o o silencio de Miguel �ngel Curiel, Helena de Carlos e Gonzalo V�zquez. Velaqu� algunhas fotos para lembrar a sesi�n m�is silenciosa, a track list das lecturas dos convidados e un emocionante fragmento das Xe�rxicas de Virxilio que nos deixou Helena de Carlos ao que lle puxo sentido e voz para nosoutros esa noite. TRACK LIST: Miguel �ngel Curiel: Textos propios. Helena de Carlos: Fragmentos traducidos por ela mesma da Eneida e das Xe�rxicas de Virxilio. �ltimo poema do seu libro �Vigo�. Gonzalo V�zquez: Textos propios, de Antonio Gamoneda, Pasolini e un poema de Alfredo Zitarrosa na s�a voz. Virxilio, Xe�rxicas, 4, 485-527
Regresaban tras esquivar os azares todos
E chegaba ao mundo exterior coa s�a Euridice
que lle vi�a atr�s, tal fora a lei de Proserpina,
cando colleu ao amante unha s�peta loucura,
digna de perd�n, se os mortos perdoar soubesen.
Trouxo de volta a Euridice, e baixo esa mesma luz
esqueceuse, ai, e tranquilo tornou ollar: al�
desbotou todo af�n e roto quedou o pacto
do tirano, e tres veces troou no lago infernal.
Dixo ela: Orfeo: quen nos perdeu a ti e a min,
que loucura � esta?: de novo atr�s ch�manme
os fados, e o sono pousa nos meus ollos vagos.
Adeus: l�vanme e a noite inmensa arrod�ame
mentres che tendo en van as mans e xa non son t�a.
Falou, e ao punto fuxiulle dos ollos cal fume
que se perde na brisa lixeira e a�nda que
el prend�a en van as sombras e moito quer�a
dicirlle, nunca m�is se viron, nin o porteiro
do inferno deixouna ir al�n da linde do encoro.
Que facer? Onde ir, privado outra volta da muller,
con que pranto, con que voz conmover�a os Manes?
Ela aboiaba xa fr�a na dorna da Estixia.
Disque el sen falta, cada sete meses do ano
Baixo a elevada rocha onda o Estrimonio deserto
Choraba calado e teimaba na cova fr�a
Amolecendo as feras, dando pes � aci�eira;
Como o triste reise�or � sombra da �rbore
Laia a ausencia dos seus fillos que o labrego duro
Levoulle do ni�o as� que naceron, mais el
Chora � noite e sentado na triste p�la canta
O canto que colma o espazo de tristes laios.
Ning�n novo amor, ning�n casamento o dobregou:
El so percorr�a os xeos hiperb�reos,
O Tanais nevado, os eidos casados co xeo
Na procura de Euridice e do que o inferno al�
Levou e mentres tal fac�a as nais dos ciconos
Que en orx�as a Baco de noite celebraban
O mozo esgazaron e espallaron polos campos.
Tam�n daquela a cabeza quitada do corpo
Mentres o r�o en remu��os a revolv�a
Coa mesma voz e a lingua xa fr�a Euridice,
Ai pobre Euridice, chamaba, case sen aire.
E � beira por todo o r�o espallaba Euridice.

Presentaci�n de Esplendor arcano, de Ramiro Torres, en Arteixo

Mon, 13 May 2013 10:06:00 +0200

Na fotograf�a de Xacobe Mel�ndrez Fassbender (clicar na columna da esquerda), o Grupo Surrealista Galego na Cidade Vella coru�esa (25/01/2013).

V�deo resumo de Picaversos m�ticos, con Manuel Outeiri�o, Manuel Cort�s e Est�baliz Espinosa

Wed, 10 Apr 2013 22:00:00 +0200

Vi�eron @s m�tic@s. Unha sesi�n chea de poemas e poetas inesquecibles, revolucionarios, luminosos� Toda a esencia da poes�a destilada, equilibrada pola transcendencia que impregna o acto po�tico. Nestes tempos que empregamos a palabra m�tico con asiduidade parece que perde forza, desmerece. M�ticos s� hai e haber� uns poucos elixidos. Abrimos coa poeta Est�baliz Espinosa namorada dos m�ticos do lonxano, do mec�nico, do bi�nico. O universo po�tico de Est�baliz � o m�is extraterrestre da poes�a galega. V�n de publicar coa fant�stica editorial almeriense El Gaviero Papel a punto de, libro que recomendamos. Da s�a voz escoitamos poemas de Wislawa Szymborska, Cesar Vallejo, Safo, Shakespeare, Avil�s de Taramancos e dous propios, mentres os que acertaban os autores dos textos com�an filloas. O profesor, ensa�sta e poeta Manuel Outeiri�o -autor de versos antol�xicos que algunhas das que tivemos o privilexio de telo como profesor lembramos de memoria (Europa era unha vaca, / Europa era unha vaca que se perdeu, porque se puxo brava)- escolleu e comentou miticamente o libro Antipoemas de Celso Emilio Ferreiro, leu tam�n a Curros e a Gabriel Ferrat�. Chea de frases e xiros m�ticos foi unha intervenci�n de alta potencia filos�fica, asombro, actualidade pol�tica e memoria verdadeiramente hist�rica. Un luxo. Pechamos con Manolo Cort�s, ata hai moi pouco comandante da Sala Nasa, unha das traves�as m�ticas na cidade. Actor e escritor, foi integrante do colectivo po�tico Ronseltz que nos anos oitenta desmitificou irreverentemente os nosos poetas inesquecibles. Con Ch�vere, a Nasa e as Ultranoites ao fondo convidamos a Manolo a participar nesta sesi�n que, unindo m�tica e humor, recitou unha escolma de poemas de amor do citado colectivo, do seu libro A rutina � o deber de todas as criaturas e rapeou os m�ticos poemas sociais de Celso Emilio empregando unha Nintendo DS para inverter os fondos musicais de acompa�amento cun �xito total de p�blico.

[Do blogue Picaversos, 16/02/2012]

V�deo resumo de Picaversos da casa, con El�as Kn�rr, Iolanda Z��iga e Mar�a do Cebreiro

Wed, 10 Apr 2013 20:29:00 +0200

El�as Kn�rr � o alter ego de El�as Portela (Cangas do Morrazo, 1981), tradutor e poeta en galego (�Imaxes na pel�, 2008, e �Cos peitos desenchufados�, 2010) e island�s. Con este pseud�nimo medieval foi escollido coma un dos tres poetas m�is representativos da l�rica actual islandesa, na cent�sima edici�n da Poetry Review do Reino Unido, xunto co venerable Sj�n e mais K�ri Tulinius. En 2010 recibiu o premio Xoh�n de Cangas � Creaci�n Literaria na s�a vila natal. En 2011 o 2� premio do XII Premio de Poes�a D�az J�come para novos creadores cun poemario fragmentario baseado en Lwyma, unha lingua artificial propia. �O mari�eiro con cabalos matutinos baixo o vestido� � o seu primeiro libro en island�s. Iolanda Z��iga (Vigo 1975). Mestra de Educaci�n Musical. Forma parte do grupo Murmel-bruxas de m�sica para nenos. Na actualidade traballa nun restaurante vexetariano de Vigo. Con anterioridade f�xoo como titiriteira, asistente nunha librar�a e nunha tenda de discos. Como escritora publicou o libro de relatos �Vidas pos-it� (Xerais 2007, 2010), pezas concisas e veloces, que alimentan un receitario de tropezos na vida, recibida de forma entusiasta pola cr�tica, e o poemario �Amor am�n� (Xerais 2008), un mon�logo en verso dunha muller enganchada a unha relaci�n destrutiva. Coa s�a primeira novela, �Periferia�, obtivo o premio Xerais de Novela 2010. Mar�a do Cebreiro (Santiago de Compostela, 1976) � autora dos libros de poemas �O estadio do espello� (1998); �(n�s, as inadaptadas)� (2002), �Non queres que o poema te co�eza (2004)�, �O barrio das chinesas� (2005); �Os Hemisferios� (2006); �Objetos perdidos / Obxectos perdidos� (antolox�a biling�e galego-castel�, 2007); �Cuarto de outono� (2008) e �Non son de aqu� (2009), traducido ao ingl�s co t�tulo de �I am not from here� (2010). En colaboraci�n co dese�ador gr�fico Xos� Carlos Hidalgo Lomba deu ao prelo os libros �Poemas hist�ricos� (2011) e �O grupo� (2012). Traduciu ao galego a novela �Tres vidas� (2005) de Gertrude Stein e pezas do cancioneiro afroamericano en �Damas Negras� (2002). O disco �Lembrar�s este cuarto?� (2011), en colaboraci�n co guitarrista e compositor David Miranda, cont�n versi�ns musicais dos seus poemas. [Do blogue Picaversos, 18/10/2012]

Nove poetas galegas recitan en homenaxe a Rosal�a

Tue, 26 Mar 2013 19:23:00 +0100

Gravaci�n do recital de nove poetas galegas o d�a 21 de marzo de 2013 nas instalaci�ns do Consello...

Presentaci�n do libro Esplendor arcano, de Ramiro Torres

Wed, 13 Mar 2013 20:00:00 +0100

Gravaci�n en Portas �rtabras (A Coru�a, r�a Sinagoga 22), o d�a 25 de xaneiro de 2013.