Tras a análise do contido do poema "O encanto da pedra chan"  (Follas novas) en relación coas lendas populares, indícase a problemática do texto ao tratarse de poesía subxectiva.

Para Claude H. Poullain, lonxe daqueles que o valoran simbolicamente, no poema de Rosalía de Castro habería unha personalización do asunto a través da descrición de Galicia e do tratamento de temas e conceptos característicos da poeta. O estudoso considera que eses elementos redundan nunha dimensión existencial e filosófica propios dunha alma atormentada. 

Bibliografía secundaria sobre:
Follas novas; Castro, Rosalía de; lendas tradicionais galegas; Risco, Vicente; mitoloxía galega; González Reboredo, Xosé Manuel; Libro de San Ciprián; Ciprianillo; Biblia; Machado da Rosa, Alberto; Aguirre, Aurelio; Silva, Vítor Manuel Aguiar e; psicanálise; complexo de Polícrates; mística; Subida del Monte Carmelo; Juan de la Cruz; Teresa de Jesús; La hija del mar; Cántico espiritual; Rodríguez López, Xesús; Supersticiones de Galicia; Contos populares da provincia de Lugo; El folclore en los pazos gallegos; Lendas galegas de tradición oral; Nós; Revista de Dialectología y Tradiciones Populares; Rodríguez González, Eladio; Diccionario enciclopédico gallego-castellano; Revista Hispánica Moderna; Poullain, Claude, H.; Rosalía Castro de Murguía y su obra literaria; En las orillas del Sar; Actas do Congreso Internacional de estudios sobre Rosalía de Castro e o seu tempo; El primer loco; Flavio; Padrón y las inundaciones; Su vida.